diff --git a/plugins/simdht/index.py b/plugins/simdht/index.py
index 75ac908a3..0a8ad4159 100755
--- a/plugins/simdht/index.py
+++ b/plugins/simdht/index.py
@@ -126,6 +126,7 @@ def stop():
     file = initDreplace()
     data = public.execShell(file + ' stop')
     if data[1] == '':
+        public.execShell('rm -rf /tmp/mysql.sock')
         return 'ok'
     return 'fail'
 
diff --git a/plugins/simdht/js/simdht.js b/plugins/simdht/js/simdht.js
index b8907c3ba..0528a6e00 100755
--- a/plugins/simdht/js/simdht.js
+++ b/plugins/simdht/js/simdht.js
@@ -107,7 +107,7 @@ function dhtTrendRender() {
     // 指定图表的配置项和数据
     var option = {
         title: {
-            text: '接口流量实时',
+            text: '种子收录趋势',
             left: 'center',
             textStyle: {
                 color: '#888888',fontStyle: 'normal',