diff --git a/plugins/mysql-apt/index.py b/plugins/mysql-apt/index.py
index 4e115652e..73f663387 100755
--- a/plugins/mysql-apt/index.py
+++ b/plugins/mysql-apt/index.py
@@ -55,19 +55,20 @@ def is_number(s):
 
 def getArgs():
     args = sys.argv[2:]
-
     tmp = {}
     args_len = len(args)
-
     if args_len == 1:
         t = args[0].strip('{').strip('}')
-        t = t.split(':')
+        if t.strip() == '':
+            tmp = []
+        else:
+            t = t.split(':', 1)
+            tmp[t[0]] = t[1]
         tmp[t[0]] = t[1]
     elif args_len > 1:
         for i in range(len(args)):
-            t = args[i].split(':')
+            t = args[i].split(':', 1)
             tmp[t[0]] = t[1]
-
     return tmp
 
 
diff --git a/plugins/mysql-yum/index.py b/plugins/mysql-yum/index.py
index 2539c7de9..fda6c4788 100755
--- a/plugins/mysql-yum/index.py
+++ b/plugins/mysql-yum/index.py
@@ -46,19 +46,20 @@ def getServerDir():
 
 def getArgs():
     args = sys.argv[2:]
-
     tmp = {}
     args_len = len(args)
-
     if args_len == 1:
         t = args[0].strip('{').strip('}')
-        t = t.split(':')
+        if t.strip() == '':
+            tmp = []
+        else:
+            t = t.split(':', 1)
+            tmp[t[0]] = t[1]
         tmp[t[0]] = t[1]
     elif args_len > 1:
         for i in range(len(args)):
-            t = args[i].split(':')
+            t = args[i].split(':', 1)
             tmp[t[0]] = t[1]
-
     return tmp